public prosecutor แปล

• n. ทนายของรัฐ

• public     1) adj. ที่เกี่ยวข้องกับส่วนรวม ที่เกี่ยวข้อง: ที่เป็นของสาธารณะ 2)
• prosecutor     1) n. ผู้ฟ้องร้อง ที่เกี่ยวข้อง: โจทก์ 2) n. โจทก์
• officer in the public prosecutor's office    n. exp. พนักงานอัยการ [pha nak ngān ai ya kān]
• [a rank in the provincial public prosecutor's office]    n. - ยกกระบัตร [yok kra bat] - ยุกกระบัตร [kra bat]
• crown prosecutor    n. อัยการ [ai ya kān]
• in public    adv. ต่อสาธารณะ ที่เกี่ยวข้อง: ต่อชุมชน, ต่อคนจำนวนมาก ชื่อพ้อง: in full view, in the foreground
• the public    abv. ปชช. (ประชาชน) [pø chø chø ( pra chā chon)]
• a public place    ที่โล่งแจ้ง ชุมชน ที่สาธารณะ ที่ส่วนรวม
• appear in public    v. ออกงาน [øk ngān]
• be in the public eye    idm. เป็นที่รู้กันทั่ว ที่เกี่ยวข้อง: เป็นที่รู้กันดี
• deceive the public    v. exp. ลวงโลก [lūang lōk]
• defraud the public    v. exp. ขี้ฉ้อกลางเมือง [klāng meūang]
• general public    1. n. - ประชาชน [pra chā chon] - สาธารณชน [sā thā ra na chon] 2. n. exp. คนทั่วไป [khon thūa pai]
• in public eye    adv. ต่อหน้าต่อตา [tø nā tø tā]
• in the public eye    idm. เป็นที่รู้กันทั่ว ที่เกี่ยวข้อง: เป็นที่จับตามองของทุกคน

• มีหนังสือรับรองจากศาล อัยการ หรือพนักงาน สอบสวน
  you must submit a Guarantor letter from the judge, public prosecutor or investigating officers.
• อัยการก็ทำอะไรไม่ได้ และสำนักงานใหญ่ก็ไม่อยากรับรู้
  The public prosecutor won't move... and the home office doesn't want to know.
• พนักงานอัยการ สำนักงานอัยการสูงสุด ยื่นฟ้องคดีต่อศาลอาญา
  23 May 2011: Public Prosecutor of Office of the Attorney General instituted a prosecution at the Criminal Court.
• อดีตอัยการสูงสุด (สอบเป็นพนักงานอัยการได้อันดับที่ 1 ในปี 2511)
  Former Attorney General (Entrance to be the 1st of Public Prosecutor in Year 1968)
• ทนายจำเลยที่ 2 แถลงไม่ถามพยานจำเลยปากนี้
  Public prosecutor is a plaintiff in this case.
• ท่านรองผอ.คาวาเสะกับท่านสส.โคเฮทั้งคู่
  The targets have been Vice-commissioner Kawase, then Ozaki-giin then you, a former public prosecutor.
• ศาลถามอัยการว่าจะคัดค้า่นคำร้องหรือไม่ อัยการแถลงไม่คัดค้าน
  The Court asked the public prosecutors if they would object the request, the public prosecutors said no.
• ศาลถามอัยการว่าจะคัดค้า่นคำร้องหรือไม่ อัยการแถลงไม่คัดค้าน
  The Court asked the public prosecutors if they would object the request, the public prosecutors said no.
• ทุกคนรู้ใช่มั้ยว่าจ ะเป็นยังไงถ้าให้การเท็จต่อหน้าอัยการกลาง
  Everyone knows what will happen if they lie in front of the Public Prosecutors, right?